معنى كلمة كيهك
كيهك (كوياك) بالقبطية واسمه باللغة الهيروغليفية (كاهاكا) أي إله الخير أو الثور المقدس المعروف عندالعامة بالعجل أبيس. وكان لهذا الإله معبدان أحدهما بمدينة أبيدوس القديمة بقرية العرابة المدفونة بمحافظة جرجا وثانيهما بمدينة سانسي القديمة التي تعرف آثارها الآن بقرية صالحجر.
ويوافق عيد الميلاد المجيد يوم 29 كيهك في السنين البسيطة أما في السنين الكبيسة فيوافق عيد الميلاد المجيد 28 كيهك حتى تظل مدة الحمل بالسيد المسيح ثابتة ومتفقة مع مدة الحمل الطبيعي (275 يوماً) وهي الفترة بين عيد البشارة (29 برمهات) وعيد الميلاد. وفي هذا الشهر شاركت السماء الأرض أفراحها فهتفت الجنود العلوية قائلة: "المجد لله في الأعالي وعلى الأرض السلام وفي الناس المسرة". وابتهاج الملائكة بهذا العيد يدلنا على فضله وامتيازه على بقية الأعياد. وقد خصصت الكنيسة شهر "كيهك" من كل عام لتمجيد السيدة العذراء مريم على ما نالته من النعم. وفي هذا الشهر أيضاً يبلغ الليل نهايته من الزيادة لذلك يقولون (كيهك صباحك مساك تقوم من فطورك تحضر عشاك). ويقال أيضاً (سمك كيهك).